Logo und Tagline Logo

Info-Tafeln Hölloch-Besucherzentrum

Tafeln Geschichte des Höllochs
Tafeln Geschichte des Höllochs, Detail
Tafel Hörstation 2
Tafeln Fledermäuse im Muotatal, Teil 1
Tafeln Fledermäuse im Muotatal, Teil 2
Tafeln Paläoarchäologie
Tafel Ertasten
Tafel Höhlenrettung
Tafel Höhlenrettung und Info-Displays

Für studiowaldmeier durfte ich einen Teil der Infotafeln im neuen Hölloch-Besucherzentrum erstellen und gestalten. Zu meinem Auftrag gehörte das Überarbeiten von bestehenden und das Erstellen von neuen Texten zu verschiedenen Themen rund um das Hölloch, das Übersetzen eines Teils der Texte ins Englische und das Bearbeiten von Bildern aus diversen Quellen für den Druck.

Die Gestaltung richtete sich nach Vorgaben von studiowaldmeier, wobei auch meine eigenen Ideen gefragt waren, wenn es darum ging, die verschiedenen Informationen strukturiert darzustellen. Zudem musste für jede Tafel der Kompromiss zwischen verfügbarem Platz und idealer Schriftgrösse gefunden werden.

ausgeführte Arbeiten:

  • Design Tafeln nach Vorgaben
  • Texte anpassen/kürzen
  • Texte schreiben
  • Übersetzungen Englisch
  • Bildbearbeitung

Auftraggeber

studiowaldmeier, Flüelen